beast

noun

Tier, das; (ferocious, wild) Bestie, die; (fig.): (brutal person) roher, brutaler Mensch; Bestie, die (abwertend); (disliked person) Scheusal, das (abwertend)

it was a beast of a winter — das war ein scheußlicher Winter

* * *

[bi:st]

1) (a four-footed (especially large) animal: beasts of the jungle.) das (wilde) Tier

2) (a cruel, brutal person.) die Bestie

3) (an unpleasant person: Arthur is a beast for refusing to come!) das Biest

•

- academic.ru/6038/beastly">beastly

- beastliness

* * *

beast

[bi:st]

n

1. (animal) Tier nt

\beast of burden (liter) Lasttier nt

the king of the \beasts der König der Tiere

2. (fam: nasty person) Biest nt pej fam, Ekel nt pej fam; (cruel person) Bestie f pej

to be a \beast to sb zu jdm biestig sein fam

to bring out the \beast in sb das Tier in jdm zum Vorschein bringen

a \beast of a day BRIT ein scheußlicher Tag

* * *

[biːst]

n

1) Tier nt

2) (inf: person) Biest nt, Ekel nt

don't be a beast! — sei nicht so eklig!

that beast of a brother-in-law this (problem) is a beast, it's a beast (of a problem) — dieser fiese Schwager (inf) das (Problem) hats in sich (inf)

a good thriller is a rare beast indeed — ein guter Krimi ist wirklich eine Seltenheit

TV films are a different beast (from movies) — Fernsehfilme sind etwas ganz anderes (als Kinofilme)

* * *

beast [biːst] s

1. (besonders vierfüßiges) Tier:

beast of burden Lasttier;

beasts of the forest Waldtiere

2. (wildes) Tier, Bestie f:

beast of prey Raubtier;

the beast (with)in us das Tier(ische) in uns

3. AGR Vieh n, besonders Mastvieh n

4. fig

a) brutaler Mensch, Rohling m, Bestie f, Vieh n

b) umg Biest n, Ekel n (beide pej)

5. umg (etwas) Scheußliches:

a beast of a day ein scheußlicher Tag;

a beast of a job eine ekelhafte Arbeit

6. the Beast REL das Tier, der Antichrist

* * *

noun

Tier, das; (ferocious, wild) Bestie, die; (fig.): (brutal person) roher, brutaler Mensch; Bestie, die (abwertend); (disliked person) Scheusal, das (abwertend)

it was a beast of a winter — das war ein scheußlicher Winter

* * *

n.

Bestie -n f.

Biest -er n.

Tier -e n.

Untier -e n.